Por que o autor de Locke e Key incentivou a Netflix a mudar o cenário de sua história

Netflix Locke & Key acolhe a infeliz família Locke no assustador Keyhouse Manor em Matheson – isso mesmo Matheson, não Lovecraft. Joe Hill, o criador das novelas gráficas e da série de TV, originalmente colocou os quadrinhos na estranha cidade de Lovecraft, Massachusetts. De livro para tela, o primeiro episódio se tornou “Bem-vindo a Matheson”, mesmo que o primeiro arco da história seja intitulado Bem-vindo ao Lovecraft. Essa decisão não veio dos poderes da Netflix, no entanto. O próprio Hill mudou o nome da cidade de Lovecraft para Matheson, desejando se distanciar de H.P. O legado de Lovecraft e respeite Richard Matheson.

Hill explicou seu raciocínio aos fãs em um boletim, escrevendo: “Eu aprendi muito sobre Lovecraft desde que escrevi essas primeiras edições para sentir o mesmo por ele. E o programa parecia uma boa oportunidade para homenagear o trabalho. de outro mestre diferente da fantasia sombria “.

Embora Lovecraft não fosse bem conhecido em seu tempo, ele se tornou uma forte influência sobre criadores modernos, como Guillermo del Toro. O infame escritor de horror e ficção estranha liderou o Cthulhu Mythos, um universo literário centrado em torno da monstruosa criatura Cthulhu. Lovecraft, no entanto, tem sido controverso. Além de influente, o corpo de trabalho de Lovecraft também é abertamente racista, abrangendo observações depreciativas contra grupos como imigrantes e afro-americanos.

E assim, a cidade da série Netflix se chama Matheson, em homenagem a Richard Matheson, um escritor e roteirista respeitado que faleceu em 2013. A maioria dos entusiastas do terror conhece Matheson como o escritor por trás do romance de suspense sobre vampiros. Eu sou a lenda. Matheson também escreveu episódios clássicos de A Zona do Crepúsculo como “Pesadelo a 20.000 pés” e “Aço”. O trabalho de Matheson influenciou não apenas Hill, mas também criadores como Steven Spielberg, Anne Rice e Stephen King – pai de Hill.

Leia também  O Mandaloriano: A Pérola do Dragão Krayt é Altamente Significativa no Universo Star Wars

“Como parte do processo de adaptação da história, Joe apenas esteticamente queria fazer algumas mudanças no material”, disse Carlton Cuse, produtor executivo da série Netflix, em entrevista à Decider. “E ele era um grande fã de Richard Matheson e parecia que Richard Matheson havia morrido por aí antes dessa época”.

Fonte da imagem: Coleção Everett