Reviver uma série de TV clássica nunca é uma tarefa fácil – basta pegar o showrunner de “The Garcias”, Jeff Valdez. O produtor executivo e o Cococilor de “The Brothers Garcia”, de Nickelodeon – que segue os três irmãos Garcia que crescem em San Antonio – passou uma década recuperando os direitos de seu programa e desenvolvendo sua reinicialização para a HBO Max. Com uma nova versão da série de sucesso dos anos 2000, Valdez está imensamente orgulhoso da história que ele conseguiu recriar.
“.. ‘O que aconteceu com essas crianças? Para onde elas foram? Como são suas vidas agora?’ ”
“Adoramos fazer esse show. Foi realmente especial para nós, e dizemos que é um [show] realmente muito bom”, ele diz a Fafaq sobre Zoom. Enquanto algumas reinicializações lutam para recuperar a mesma mágica de seus antecessores, “The Garcias” usa alguns de seus elementos originais para lembrar as pessoas por que elas se apaixonaram pela família Garcia. Com a música temática original e alguns membros originais do elenco de “The Brothers Garcia” (Ada Maris, Carlos Lacamara, Alvin Alvarez, Jeffrey Licon, Bobby Gonzalez e Vaneza Pitynski), “The Garcias” faz um caso atraente para o porquê de um revival 18 anos depois faz sentido.
“Curiosamente, quando tivemos a oportunidade de fazer a reinicialização, metade das pessoas no meu acampamento disse: ‘Crie novos filhos, reformular o show e refazê -lo novamente'”, explica Valdez de sua abordagem para criar a nova série . “Eu disse: ‘Eu não quero fazer isso, já fizemos isso. Acho que é [mais] interessante se buscá -los [e dizer]:’ O que aconteceu com essas crianças? Para onde elas foram? Quais são os seus vive como agora? ‘”
O que torna o renascimento ainda mais atraente é que aqueles que são novos na série não precisam estar familiarizados com a comédia original da Nickelodeon. O programa leva as histórias de seus personagens principais 15 anos depois, mas suas histórias atuais dão a eles uma nova introdução. No entanto, os fãs do programa original ainda podem apreciar a reinicialização da mesma forma. “Se você conhece o show original, acho que você vai gostar muito desse programa, porque conhecerá todas as nuances dos personagens e tocamos essas nuances … E você não precisa conhecer o antigo show. . Você pode literalmente assistir ao novo show e verá quem são esses personagens “, diz ele.
No que diz respeito ao elenco, Valdez admite que não foi difícil convencer o elenco original a retornar às suas raízes de atuação. De fato, a maioria não atuou há 17 anos, então eles aproveitaram a chance de voltar. “Eu liguei para eles e eles disseram: ‘Cara, estamos dentro. Estamos prontos para ir'”, compartilha Valdez. “Uma delas até deixou um emprego que ela tinha. Literalmente, ela teve um emprego em período integral e deixou de vir fazer isso.”
Como a primeira comédia em inglês a ter um elenco e uma equipe criativa da All-Latinx, a série Nickelodeon criou um novo padrão para a comunidade Latinx na tela. Foi inovador há mais de 20 anos, mas sua missão é ainda mais poderosa agora, pois pretende alcançar um novo objetivo.
“É uma oportunidade de conferir seu cérebro e verificar com sua família e se sentir bem”.
“Mais do que tudo, trata -se de criar um senso de normalidade, porque com muita frequência como latinos americanos, só nos vemos de uma maneira muito anormal”, diz Valdez. “Quando vejo essas imagens na TV de gangbangers e traficantes, fico tipo: ‘Eu não conheço esse mundo’. E a maioria das pessoas que conheço não sabe nada sobre esse mundo [também]. [Em ‘The Garcias’], temos um astronauta, um cara militar que está servindo nosso país, um professor, um empreendedor – é uma reflexão da América. E é isso que eu quero que as pessoas vejam, seja você preto, branco, asiático, latino – esse programa reflete a América “.
Valdez diz que o programa “é uma oportunidade de conferir seu cérebro e fazer check -in com sua família e se sentir bem”. Ele acrescenta: “Você não precisa ser [Latinx] para assistir a esse show. É um elenco [Latinx], mas também é um show familiar”. De forma alguma é “The Garcias” atormentado pela maldição da reinicialização. O charme do programa está realmente em seus detalhes familiares. E enquanto a receita de “The Garcias” empresta componentes originais de sua série de pais, o programa preparou um conceito atualizado que uma nova geração pode adotar.
“The Garcias” estréia na HBO Max em 14 de abril.
Fonte da imagem: HBO